本报讯记者何笑聪报道：8月16日至10月30日，中国青年艺术剧院将在青艺剧场举办“’98中国青年艺术剧院小剧场剧目展演”。这是北京首次以剧院为单位出面组织的国际性小剧场演出活动。届时将有东京、台北、香港、北京四个城市的7台情趣不同、风格迥异的剧目参演。
中国青艺期望通过此次交流加强亚洲城市间戏剧工作者的协作，使北京戏剧工作者对外省市乃至异国的同行们目前的戏剧探索动向有所知晓，同时也让广大北京观众了解不同地区艺术家们对世界，尤其是对当代人现实生活所采取的戏剧语汇、戏剧表现手段、技术功能运用等等。中国青艺院长林克欢表示，如果能够因此引进一些戏剧的新思路、新思维，拓宽业内人士及广大观众的眼界，并借此了解海外青年艺术家们在想什么、做什么以及如何做，那么这次展演的预期目的就算达到了。
据悉，此次来京的台湾“莎士比亚的妹妹们剧团”、日本留华殿剧团、香港城市当代舞蹈团和香港疯祭舞台等团体，在当地均以语汇探索前卫著称。此外，曾以《四季爱情》上演京城的彼岸工作室，藉《窒息》一剧参与展演，中国青艺则有重新调整后的《绿房子》、《花房姑娘》参加交流。
另悉，作为国家级剧院，中国青艺有意将展演活动发展为经常性乃至规律性的活动，主动承担起戏剧国际交流的任务。
北京彼岸工作室：《窒息》8月16日－9月1日在青艺剧场演出
香港“疯祭舞台”：《元州街茱莉小姐不在这里》9月4日－9月6日在青艺剧场演出
香港“城市当代舞蹈团”：《创世纪》9月11日－9月14日在青艺剧场演出
中国青年艺术剧院：《绿房子》9月18日－9月30日在青艺剧场演出
台湾“莎士比亚的妹妹们剧团”：《2000》10月9日－10月11日在青艺剧场演出
日本“留华殿剧团”：《False》10月14日－10月16日在青艺剧场演出
中国青年艺术剧院：《花房姑娘》10月20日－10月30日在青艺剧场演出
